The application does not display correctly
Follow these directions for feedback
https://help.obsidian.md/Obsidian/Mobile+app+beta
You need the forum badge and post this in the mobile category.
Also maybe you have a very old Android WebView package.