Bug - Mac Obsidian App not displaying files, but files still exist in finder / folder / explorer

If you are using pre-Sequoia macOS, make sure Optimize Mac Storage is OFF in iCloud Drive’s settings. If you using macOS Sequoia, you can right-click on your vault folder in the Finder and select Keep downloaded.

More info here: