I can’t select the files in the local graph, in the general graph works.
Post a screen recording of this happening in the help vault
It looks like in the help vault local graph runs correctly, but in my valut, independently of my active theme, it looks like the selection is displaced some pixels to the left.
Thanks for the effort you do 
This is either problem caused by a theme or third party plugin. We don’t provide support for them