I’m also seeing situations where Obsidian isn’t recognizing the second footnote in Reading view, and just has a 2: and the second footnote text immediately following the first.
This, along with the “Numbered list changes to bulleted list” bug, are reasonably serious bugs! They certainly meaningfully degrade usability. Please address this!