Breadcrumbs Api in dataview

How connect to the Breadcrumbs Matrix results in Dataview/dataviewjs and extract lists of parents/sublings/children (preferably displayed in a table)?

image