We will likely introduce some form of block level filtering in the future.
Here’s the current ideas: https://forum.obsidian.md/t/ideas-for-improving-the-backlink-pane-filtering-block-level-filter/31178
For now, everything is page level. I am going to close this bug report.