Seems to be an issue with bad footnote syntax causing the entire indexing thread to crash, which in turn causes everything from backlinks to graph nodes to not properly compute.
I’ve added additional safeguards which should prevent this from happening once 0.8.5 gets released. This won’t fix the footnotes however, so they’ll look a bit weird.