Automatic/inline update of links to headers and blocks when they are modified (no extra dialog window)

Feature requests
39

How would that work?