Thanks for this tip @JeanCharlesBrm , it’s a good workaround for now. I like how it creates a folder named after the note in question. Again, it would be nice to have this implemented in Obsidian directly. For knowledge management, it’s nice to own all parts of your notes.
Also having “pasted image xxxxxxxx.png” is not helpful, due to the need to deal with the space character when using standard Markdown syntax (replace " " with “%20”). Underscores would take care of this issue. e.g. “pasted_image_xxxxxxxxx.png” or “image-xxxxxxxxxxxx.png” for simplicity.
I do want to say how much I like Obsidian’s ability to find an image anywhere in your vault, regardless of location (using ![[filename]] syntax). That is a wonderful feature. However, I would still like to see Obsidian’s image handling details work well with base Markdown conventions for cross-platform compatibility.
These are the options that seem to work well for pasting images into Typora, and having them available from Obsidian.