The idea here would be to have a way to have a note that acts as metadata for another file type.
(Of course this could be done manually)
For example images could have a written description of the contents of the image. PDFs could have an index of the text in the doc.
The note could show all back links to the file.
Could be interesting with some automation/AI - images could be automatically tagged with objects in them for example.