I have narrowed down the issue and it’s completely reproducible for me on Obsidian mobile 1.4.3 on Android 13 with GBoard.
- It only happens in lists.
- It only happens if the cursor is already somewhere on the same line of the word that is selected.
In the following video I show:
- The handles disappear when the cursor is on same line as the word I select.
- The handles doesn’t disappear if the cursor is not on the same line as the word selected.
- That it doesn’t happen if it’s not a list.