Because obsidian styles scrollbars with CSS, it’s impossible to revert them back to native scrollbars. This would be desirable not only for aesthetics, but also because on MacOS the native scrollbars leave more room for content.
Proposed solution
Obsidian could scope the scrollbar styles under a CSS class that is applied to the body element, and create a setting that toggles this class on or off.
I wasn’t sure how to load this since its not available in the Community Plugins. I unzipped and placed folder in the plugins folder inside .obsidian, but I can not active the plugin. Am I missing something?