Another issue with Markdown links besides the length is that they may not work across devices because of differing paths (unless you use relative links, which have their own issues). Possibly Obsidian treats internal Markdown links differently to avoid that problem, but if so that behavior can’t be expected in other apps.
(I do think it’s good to support Markdown links well, but I’m a wikilink user myself so it doesn’t affect me personally.)