Just for documentation, it seems I experienced this 0-byte blank file issue while running version 1.1.16 on Windows 7 without any syncing or publish features on, and the vault is on the same physical hard drive of the Windows installation and Obsidian.